L’utilisation des sites Web est liée aux informations légales et, en outre, aux conditions d’utilisation AVSeasy et à la directive relative à la protection des données AVSeasy, qui font partie intégrante des conditions d’utilisation AVSeasy. En accédant aux sites Web, vous déclarez avoir compris et approuver les conditions d’utilisation AVSeasy, la directive relative à la protection des données AVSeasy ainsi que les informations légales en rapport avec ces sites Web. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces informations légales ou si vous ne les comprenez pas, veuillez ne pas accéder aux sites Web. Les caisses de compensation responsables et IGS Informatikgesellschaft für Sozialversicherungen GmbH («IGS GmbH») se réservent le droit de modifier et de supprimer à tout moment et à leur propre discrétion le contenu des pages Web et les présentes informations légales. Dans ce contexte, veuillez vérifier régulièrement les informations légales des sites Web.
Les informations et le matériel que les sites Web contiennent sont proposés «tels qu’ils sont» et «en fonction de leur disponibilité». Les caisses de compensation responsables et IGS GmbH ne fournissent aucune assurance ni ne se portent garantes, de manière expresse ou implicite, des informations et des fonctions que les sites Web contiennent, notamment en ce qui concerne la garantie de droits d’auteur et d’autres droits, la qualité marchande et l’aptitude à un usage particulier. Sans restreindre la disposition susmentionnée, les caisses de compensation responsables et IGS GmbH ne garantissent pas l’exactitude, l’actualité, l’exhaustivité, la fiabilité ou la disponibilité des sites Web ou des informations ou résultats obtenus par l’utilisation des sites Web, ni que les sites Web sont exempts de virus ou d’erreurs.
La responsabilité des caisses de compensation responsables et d’IGS GmbH, de ses organes, collaborateurs, auxiliaires et tiers mandatés pour les pertes directes ou indirectes, les prétentions en responsabilité, les coûts, les demandes, les dépenses ou les dommages, quelle que soit leur nature, est entièrement exclue dans la mesure permise par la loi, que ce soit sur la base du droit contractuel ou délictuel ou sur toute autre base juridique découlant de l’utilisation des sites Web ou y étant liée. Cela inclut également la responsabilité pour cause de négligence et s’applique même si les caisses de compensation responsables et IGS GmbH, ses organes, collaborateurs, auxiliaires et tiers mandatés ont été informés de la possibilité de telles conséquences.
Les sites Web peuvent contenir des informations de tiers ou des liens vers des sites Web de tiers. Ces contenus et liens sont fournis uniquement à des fins de convivialité et d’information. Les caisses de compensation responsables, IGS GmbH, ses organes, collaborateurs, auxiliaires et tiers mandatés n’ont aucun contrôle sur le contenu ou les sites Web de tiers, n’assument aucune responsabilité ni garantie pour ces contenus ou ces sites Web et ne fournissent aucune garantie à cet égard. Cela inclut en particulier l’exactitude, le contenu, la qualité ou l’actualité de ces sites Web. Les caisses de compensation responsables, IGS GmbH, ses organes, collaborateurs, auxiliaires et tiers mandatés ne sont pas responsables des contenus ou des sites Web de tiers ou des sites Web qui renvoient aux sites Web ou les affichent dans des encadrés.
Tous les droits, titres et prétentions (y compris les droits d’auteur, les marques de commerce, les brevets et autres droits de propriété intellectuelle et autres droits) relatifs aux informations et contenus (y compris tous les textes, données, graphiques et logos) des sites Web sont la propriété de la caisse de compensation correspondante, d’IGS GmbH et/ou du détenteur du droit respectif. Certaines pages et/ou parties des sites Web ne peuvent être imprimées qu’à des fins privées ou internes, et seulement dans la mesure où l’impression contient toutes les mentions de copyright et autres mentions de propriété pertinentes. Il est notamment interdit aux utilisateurs de modifier, copier, envoyer, distribuer, afficher, démontrer, reproduire, publier, concéder sous licence, utiliser comme frame dans un site Web, transmettre, en tout ou en partie, les informations, textes, graphiques, images, clips vidéo, répertoires, bases de données, listes ou logiciels provenant des sites Web et de créer des œuvres dérivées des contenus ou de les utiliser de toute autre manière à des fins commerciales ou publiques sans l’autorisation préalable écrite de la caisse de compensation correspondante, d’IGS GmbH et/ou du détenteur du droit respectif. Sans l’autorisation préalable écrite de la caisse de compensation correspondante, d’IGS GmbH et/ou du détenteur du droit respectif, il est interdit de se procurer systématiquement les contenus des sites Web (que ce soit par des robots, robots d’indexation, de manière automatisée ou manuelle) afin de créer directement ou indirectement une collection, une base de données ou un répertoire ou de créer des liens vers les sites Web.
Entre les caisses de compensation responsables et les utilisateurs des sites Web, le droit suisse s’applique à toutes les questions concernant l’utilisation de ces sites Web. Le for exclusif est le lieu où la caisse de compensation respective a son siège social. Toutefois, la caisse de compensation respective se réserve le droit d’intenter une action en justice auprès de la juridiction générale de l’utilisateur.
Si un rapport juridique a été établi entre IGS GmbH et les utilisateurs des sites Web, le droit suisse est applicable à toutes les questions concernant l’utilisation des sites Web. Le for exclusif est le lieu du siège social d’IGS GmbH. Toutefois, IGS GmbH se réserve le droit d’intenter une action en justice auprès de la juridiction générale de l’utilisateur.